Docente
GABRIELA FERNANDA LUCHETTI
Ver CV
FUNDAMENTACION:
Sabemos
que la República Popular de China es uno de los ejes económicos de importancia
a nivel mundial, por lo que actualmente en todo el mundo hay una gran demanda
por conocer esta cultura milenaria; ya que miles de tratados y transacciones se
hacen con este país. Por lo tanto, a través de esta introducción al idioma, los
alumnos podrán comprender al tan rico, interesante y diferente idioma como lo
es el chino mandarín. El curso de Chino “Primeros pasos” está dirigido a
aquellas personas que no poseen ningún tipo de conocimiento del idioma, y que
quieran incursionar en él. La
metodología de enseñanza utilizada tiene un enfoque comunicacional que apunta a
desarrollar habilidades de escucha, habla, lectura y escritura que le permitan
al alumno comunicarse de manera sencilla y básica empleando esta segunda
lengua. Se hace especial hincapié en
todo lo relacionado a la fonética y pronunciación.
OBJETIVOS:
El
curso de Chino “Primeros pasos” tiene como objetivo pronunciar y reconocer los
primeros caracteres básicos de este idioma tan antiguo y rico.
A
través de los contenidos desarrollados y al finalizar la cursada, el alumno
estará apto para:
-Leer
y pronunciar de manera corrida y correcta caracteres básicos;
-Escribir
caracteres y oraciones básicas;
-Expresar y escribir pequeños diálogos
cotidianos;
TEMPORALIZACIÓN:
Se estima un tiempo de dedicación de entre 5
a 8 horas semanales. Requisitos: tener
computadora con acceso a internet y equipo de audio.
CONTENIDOS:
·FONÉTICA: uso del Pinyin (sistema de
romanización estándar del chino, utilizado desde el año 1979, donde se hicieron
cambios culturales para poder lograr una mayor alfabetización nacional).
Desarrollaremos este tema debido a que es muy importante tener una correcta
escritura y conocimiento de mismo, para de esta manera lograr una correcta
pronunciación y entonación de cada carácter chino aprendido. Se distinguirán
los diferentes tonos, recordando que chino es un idioma tonal.
· PALABRAS: reconocimiento de caracteres, con
sus diferentes radicales. Orden de los trazos, ya que en este idioma la
escritura es muy rica e importante, ya que todo tiene un orden y hasta un por
qué. Veremos vocabulario simple y cotidiano, como saludar, preguntar a dónde
vas, qué quieres, de dónde eres, etc., etc.
·GRAMATICA: reconocer el orden de las palabras
en oraciones simples, patrones más usuales en el idioma, palabras
interrogativas. Desarrollo de diálogos simples y cotidianos para la
comunicación básica en idioma chino. Logrando leer y escribir pequeños
diálogos.
METODOLOGÍA DE ESTUDIO
La modalidad de cursada es a distancia a
través de una plataforma que permite el intercambio de material y la
construcción colectiva de conocimiento. Además de ello, la posibilidad de foros
de consultas y demás herramientas posibles.
El
curso de Chino “Primeros pasos” tiene una duración de 1 (un) cuatrimestre. Siendo el primer tramo, ya que próximamente
estaremos abriendo nuevos niveles del idioma, todos también de la misma
duración y metodología. Trabajaremos con material audiovisual, utilizaremos
herramientas para lograr la correcta lectura y pronunciación del idioma,
también realizaremos actividades para la comprensión auditiva de textos y
vocabulario. Y finalmente se corregirán dichas actividades.
Ver programa